NiKKiTa-USAGI

Sotto mimi o sumashite
Amayakana toiki

Jitto me o korashite
Mabutani moonlight kagayaki dasu

Anata no negao mitei rudakede
konnani mune ga shimetsukera reruno

Yoru no mahou no fuuin ha natte
mitsuke niyukou
Zutto yumemiteta
Anata dakeni
(Tatta hitotsuno)

Doko ni aruno? densetsu no umi
Shizukani hikari ha natsu
Glass no crystal (shinjite ite)
Ai o te nii rete sono toki sotto
Mikiude no naka (glass no crystal)
Kagaya kidasu no ima eien ochi katte
Moonlight

Sotto sasa yaite
Ama yakana kotoba

Futto me o akete
Anata ni moonlight kaga yaki dasu

Anata ni fureru tada sore dakede
Konna ni atsuku hohoen deshi mauno

Tsuki no mariyoku no fuuin hanatte
Mitsuke ni yukou
Zutto yumemiteta
Atashi dakeni
(Tatta hitotsu no)

Doko ni aruno? densetsu no hoshi
Shizukani hikari ha natsu
Silver crystal (shinjite ite)
Anata to musubareru sono toki sotto
Matsu te no saki kara (silver crystal)
Kobore ochiruno ima eien nidaki shimete
Moonlight
Moonlight

La Traducción

Escucho una suave, dulce respiración. Enfocando tus ojos fijos. La luz de luna brilla en tus párpados. Al sólo ver tu cara durmiendo. Puedo sentir algo en mi pecho. Escápate del sello mágico de la noche. Vayamos a encontrarlo. Por el "tu" con el que siempre estoy soñando. (Solo una vez) ¿Dónde está? En el legendario mar. Una callada luz emite un cristal de vidrio. (Cree en el) El amor esta en mis manos en este momento muy silencioso. En tu brazo derecho (el cristal de vidrio) brillando ahora, haz un juramento eterno. Luz de luna. Suavemente susurra palabras indulgentes. Casualmente abre los ojos. La luz de luna brilla en ti. Cuando me tocas, de repente sonrío apasionadamente. Escapemos del sello de los poderes mágicos de la luna. Vayamos a lo que hemos encontrado. Por el "yo" con el que siempre sueñas (Solo una vez) ¿Dónde está? En las legendarias estrellas. Una silenciosa luz emite un cristal de plata (Cree en el) Conectándose contigo este momento, tan silencioso. Desde las puntas de tus pestañas (el cristal de plata) cae, ahora abrázame por la eternidad. Luz de luna. Luz de luna.

Realmente linda la canción.

Bueno, ese mi aporte de hoy...

Besos

NiKKi... =)

Caminemos juntos y caminemos cantando durante todo el camino.
No tenemos que tener ningún miedo de eso.
Es bueno si sale de nosotros mismos, dejemos que fluya hacia fuera.
Un día, y otro, y otro, y otro, pasaré todo el día entero junto a ti.
Aunque esto nos llena mucho,
Parece que existe un límite para los deseos que queremos que se cumplan.
Aunque no tenga ni idea de lo que estoy buscando, el tiempo sigue pasando.
Sigamos caminando, cantando un poquito nada más.
Seguro que sentiré al instante muy especial, y muy probablemente contigo.
¿A dónde puedo ir pensando eso en mi cabeza?
Tus pensamientos sinceros no te pueden engañar.
Es bueno si sale de nosotros mismos, dejemos que fluya hacia fuera.
Un día, y otro, y otro, y otro, pasaré todo el día entero junto a ti.

PD: No saquen conclusiones apresuradas.

Semanas extremadamente movidas. Sí, muy movidas. Primero trabajando a full para la jornada, cortando, pegando, pintando, ensayando, inflando, recortando. Pero valió la pena un 101%, realmente excelente la Jornada. Pues ¿qué se puede rescatar de todo esto?, que hay muchos jóvenes interesados por Dios al igual que yo, y muchos que prefieren pasar un día entero pensando en el, en lugar de dormir, chatear, drogarse, tomar, y haciendo un sin fin de cosas que no valen la pena.
Me hice de muchos conocidos, y gracias a esta jornada termine con 2 lindas amigas, la Lola y la Vicky, son unas niñas muy especiales para mi desde ahora, a demás de terminar con muchos pololis xD, eso es lo mas cómico de todo, realmente soy una persona muy sociable, como me dijo la Gery, es que no podiii!!! Jijiji en fin. Espero volver a ver a muchas de estas personas que realmente me cayeron muy pero muy bien.

Hoy no hay video, ni canción, ni nada xD. Pero para la próxima.
Cariños
NiKKi… =)

La vida da tantas vueltas que ya estoy mareada. Aunque a pesar de todas esas vueltas, me di cuenta que no hay nada que hacer, y simplemente hay que acostumbrarse a estar mareado.
Solo quiero plantearme una pregunta, ¿Por qué siempre ocurren cosas sentimentales que no quiero que me ocurran? Es extraño, siempre juro y re juro que nunca mas y paf! pasa de nuevo, jajaja… en fin, la ley de la vida.
Ahora, decidí que entre el ayer y el mañana, lo que importa es el hoy, si que a vivir la vida a concho, y a ser fuerte y sobre todo, disfrutar los momentos un 100%, ya que solo nos da 1 oportunidad y no quiero pecar de tonta.

Bueno, eso pos…

Les quiero dejar una canción...
"No puedo dejarte de amar" (e isso ai)



Aquí la letra:
Y es así,
como ayer decías que iba a ser,
la vida es tan simple ahora sin tenerte.

Y sigo así,
palabras que me desnudan,
me envuelven tanto las dudas,
la historia siempre continua.

Y no puedo dejarte de amar,
no puedo dejar de esperar,
no puedo perderte al final,
y no te puedo olvidar,
no sé luchar si no estas...

Y es así,
yo ya no creo en milagros,
si tú no estas a mi lado,
soy un velero en el mar del pasado.

Y sigo así,
un soñador sin noches,
un alma sin destino,
que paga por sus errores.

Y no puedo dejarte de amar,
no puedo dejar de esperar,
no puedo perderte al final,
y no te puedo olvidar,
no sé vivir si no estas...

si no estás,contigo aquí,
el mundo me abre sus brazos,
el tiempo gira despacio,
soy el guardian del calor de tus labios.

Si vuelvo a ti,
seré quien guie tu norte,
el faro de tus sentidos,
que te querrá para siempre.

Y no puedo dejarte de amar,
no puedo dejar de esperar,
no quiero perderte al final,
y no te puedo olvidar,
no sé luchar si no estás...

Me la mando mi amigo David, me encanto la canción, espero aprendérmela bien para el 25 de Agosto que viene para acá, así podremos cantarla ^^.
Saludos a todos, y fuerza :D
Disfruten de la canción ^^

NiKKi… =)

Bueno, hoy quiero escribir sobre un gran hombre, Rocco.

El es mi abuelo, y es un hombre totalmente completo, no se si será propio de los hombres de su edad, pero el es el mejor abuelo que me pudo tocar en la vida, bueno que decir de el, es muy inteligente, escribe cuentos, sabe música (de el saque mis dotes), es seco para las matemáticas, la historia, es un hombre ilustrado, es un artista nato y lo mejor de todo, es cibernético. Pucha cuando me falte no se que será de mi, lo quiero tanto a este señor, jajaja que será una gran perdida para mi (no te mueras nunca COCO).
Mi viejo artista, muchas gracias por darme techo todos estos años, por enseñarme la mayoría de las cosas que sé y por aguantarme tanto, jajaja aunque me digas wna a cada rato, se que es con cariño jajaja, total como dices tu CHILE PAIS DE WEONES, y siempre faltan al 11vo mandamiento de la ley de COCO, no JODER ni WEBIAR.
Jajajaja, es lo mínimo que puedo escribir sobre este hombre, que es como mi papá, lo amo con todo mi ser, y parte de lo que soy, se lo debo a el.

Gracias Rocco por todo, espero que veas esto algún día, es cosa de mandarte la URL no mas xDDD
Bueno, el es mi abuelo, un viejo alto, canoso, gordo, de gran vozarrón, artista, y sobre todo sabio.

Como me dice el a mi, santa aimarina de la dulsísima sangre, del sagrado prepucio adoradora del santísimo miembro xDDD todo porque quiera ser monja xD, en fin ^^ jajaja a el le aguanto todo.

Y eso por ahora.
Mil cariño a este hombre, que ha dado todo por sus hijos y nietos.
NiKKi… =)

Bueno, quería dedicarle un espacio a alguien que ha sido muy importante para mi desde el año 2000, a mi gran amiga Elizabeth Carolina Díaz Labra, mas conocida como Liz (Liz, muérete con esto -> ¤¥¤ Lϧ ¢ã®øl¡tå ¤¥¤) xD.
Bueno, nos conocimos en la parroquia Nuestra Señora del Carmen, en confirmación, ya desde las primeras semanas, nos empezamos a juntar y comenzaron las ideas a nuestras casas, conocer nuestras cosas, familia; las pijamadas, las tardes de estudio y de “colamiento” en nuestros colegios, las salidas al mall, o a San Bernardo para ir a confesarnos a Fátima, etc, etc. Fue especial nuestra conección, desde un principio ya que nos llevábamos muy bien. Hasta nos poníamos celosas de nuestros pololos (que tonto terminar con ellos porque no nos caían bien, pobre Guido y pobre Francisco xD). Ya luego termino confirmación, se metieron personas en nuestras vidas y nos distanciamos un poco, aunque siempre pasábamos pendientes de nosotras, realmente fuiste mi primera amiga, hermana, y compañeras en todas las tonteras que se me ocurrían, esas tardes de “salón de belleza” y nuestros bailes ñoños por toda la casa en ropa interior, las cartas, las fotos y todas las cosas que nos dimos =D, las tengo todas guardadas ^^. Y estaba leyendo algunos mails que me mandaste po y me vino la nostalgia, por eso te llame. Citare algo que me dejo completamente feliz, y me pasaron mil cosas por la mente.

Hoy, solo dejare un video que me gusta muchísimo, es de una serie que vi hace menos de un mes, su nombre es “Taiyou no Uta” (Una canción para el sol). Trata de una niña que tiene una enfermedad llamada XP “Xeroderma Pigmentosum”, y por causa de esta no puede exponerse a los rayos ultravioletas, ya que le causa daños a la piel, provocando la muerte en caso de ser expuesta mucho rato al sol y no viven más allá de los 20 años. Bueno, éste Dorama es genial, 100% recomendado por mi =P…


Aquí el video...




Bueno, y eso… me siento un poco cansada por culpa de la droga que me inyectaron hoy en el hospital. También hoy me matricule y deje todo el asunto de la universidad bien, tome ramos, y tengo mi horario, ¡lo amo! xD, me encanto. Y eso mañana viene mi pololo, si que estoy mas que feliz.

Cariños para todos los que comentan.
NiKKi… =)

Éste año, a sido extraño ¿no?, partió excelente... pero luego, ocurrió algo que marco mi vida, mas bien, la vida de un ser querido... fue la primera vez que tuve un encuentro cercano con la muerte... es tan dura y dolorosa, tan misteriosa, pero esta siempre al lado de nosotros, jamás sabremos el día, ni el momento en que dejemos este mundo material y nos vallamos a... ni siquiera sabemos donde iremos a parar, ¿es a caso algo que nos da para pensar?, pues yo digo que sí, es algo que nos deja atónitos, y desprotegidos, con grados de angustia y desesperación, por no saber que ocurre con nosotros, o por no saber que pasa con nuestros seres queridos luego de este acontecimiento que tarde o temprano experimentaremos, porque la una certeza cierta en la vida del hombre, es que nos vamos a morir.

Luego, que loco ¿no?, tuve que dejar de hacer lo que mas me llena es la vida, estudiar. Ya que mi salud, para variar un poco, no me acompaño… Me diagnosticaron una enfermedad, otra mas a mi lista, llamada Esclerosis Múltiple, algo compleja, pero muy manejable, de verdad, creí que perdía mis fuerzas, a demás de decirme que tenia un tumor cerebral, cosa que nunca fue gracias a Dios, ahora actualmente me mantengo en tratamiento, si que esta controlada, solo espero que no me de otro brote en mucho tiempo más, para ello, debo cuidarme lo mejor que pueda. En este episodio de mi vida, le doy las gracias a mi amigo Pablo, que no me dejo sola ni un día, que estuvo conmigo en el momento que me dijeron lo que tenia, que me regaloneo cuando quería algo de afuera, que me llevo los mensajes que me tenían los demás y que luego de salir del hospital, siguió pendiente de mi…
A pesar de todo lo malo, que resumí bastante, llegue a un nuevo grupo, de capilla, muy bueno, amigable, bastante acogedores los niños y lo mejor de todo, puedo cantar que es otra de las cosas que me gusta hacer en la vida, me siento muy bien con ellos, y sobre todo, contenta ya que me hice de un par de buenos amigos…

Mi vida forística, va bastante bien, me han premiado siendo parte del staff elite de éste, como digo yo, soy parte del staff del ass, o confortable o suavecito xD, todo depende desde el punto de vista que lo miren. AZ, es parte de mi ahora, bueno desde hace mucho tiempo, ya que tengo amigos importantísimos ahí, que me han apoyado mucho, y han estado conmigo en las malas y en las mas malas y en las muy peor. Gracias a todos ellos por el apoyo entregado, de verdad que los estimo muchisisisisisimo, y ya quedaron tatuados en mi corazón. Y el último hecho que realmente me tiene mas que contenta, no se si feliz es la palabra adecuada, ya que no se si estaré en la plenitud de mi ser, gracias profesor Salinas por dejarme esto bien instalado en mi mente, pero si, me siento bien, y es que estoy pololeando, después de mucho tiempo ^^, Carlo se llama, tiene 20 años y es un amor de persona, se nota que me quiere muchísimo y espero que duremos mucho tiempo, por lo menos yo pondré mucho de mi parte para que esta relación, a pesar de que es a distancia, funcione de maravilla. Ahora, quedan solo 5 días para entrar a clases otra vez, después de todo este tiempo, mas de 8 meses, lo espero con alegría, y con las pilas bien cargadas, y con algunas de repuesto por si se me acaba la batería xD, para poder ser una de las mejores del semestre y lograr mi meta, que es llegar a estudiar en la PUC, y si no es posible, titularme con honores. Ser la mejor, siempre ha sido mi prioridad, y espero cumplirla : ).

Eso recapitulando lo que ha sido mi año… Dolor, Sufrimiento, Angustia, Impotencia, Invalides, Acostumbramiento, Tolerancia, Cansancio, Enojo, Resignación, Nueva Vida, Cambio, Alegría, Conocer, Descansar, Premio, Nuevas Metas, Pelea, Lucha, Firmeza, Espontaneidad, Escape, Perseverancia, Estabilidad, Alegrías, Ansiedad… pero, jamás sola en este largo camino que me ha tocado vivir…

Espero actualizar seguido el Blog, conté todo a grandes rasgos, espero poder escribir más seguido, de verdad lo intentare, pero no lo hago de floja no más xD

Cariños

NiKKi… =)

PD: Gracias por leer todo, a lo mejor es aburrido, pero bueno, es lo que hay por ahora…

Hay que luchar hasta el fin, sin dejarse vencer, la vida es solo una, y es linda a pesar de las pruebas que Dios nos pone en el camino, jamás manda algo que no podamos soportar, y como me dijo Julio, que fome seria la vida si no nos pasara nada, por eso es que sigo adelante y cada día cambio mi forma de ver el mundo…